to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
order of chivalry; chivalric order
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
magic; witchcraft; sorcery; spell
war; battle; match; game; competition
body; group; party; company; troupe
religious organization; religious organisation
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to serve; to work for; to attend
special selection; finest pick; top pick
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
battle; fight; war; struggle; conflict
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
admiration; wonder; astonishment
perfectly ordered; perfectly coordinated
cooperation; coordination; link
individual; one by one; separate; each
one grade; first-class; primary
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to attract notice; to catch the eye; to stand out
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
disorder; disturbance; unrest
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
continuation; succession; series
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)