only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to stop walking; to pause
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
and; or; and the like; and so forth; and what not
mass of rock; rock lump; block
group; bunch; crowd; group
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
acquisition; obtaining; coming to hand
to chuckle to oneself; to gloat (over)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
need for caution; need for care; requiring special attention
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
even; (if) only; just; besides; on top of that
so to speak; so to call it; as it were
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
this is why; this means; it is the case that
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
practice; practising; experience
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
indication; denotation; designation; instructions; directions
as usual; as is one's habit
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply