indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
Dragon King; promoted rook
at; in; to; toward; to; for; because of
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
2nd day of the month; two days
to pass (of time); to elapse
human being; human; person; character (of a person)
dragon (as depicted in Western myths)
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; the present time; just now; another; more
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
fact; truth; reality; in fact; actually
to; for; in order to; for; as for; regarding
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
homeland; motherland; fatherland; native country
crowd of people; great number of people; in great numbers
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to challenge (a person) to a fight
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt