to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
origin of an affair; spark that lit the fuse; beginning
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
leading part; leading actor; leading actress
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
reference materials; specimen for reference; reference item; specimen
reviewing stand; box; gallery
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
rare; extraordinary; singular
great actor; famous actor; star
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
thick; deep; kind; cordial; abundant
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
to be forward; to be impertinent
to head home; to leave for home
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
one's person; around one's person
thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
to speak sharply; to sharpen one's tone; to raise one's voice
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
whereabouts; place where one is; position; location
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon