to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
to be ready and waiting for; to be on the alert for
exceedingly; extremely; decisively
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
personality; character; individuality; personhood
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
to get complicated; to grow worse; to turn sour
self-evident truth; obvious fact; truism; axiom
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
so-so; passable; now, now; my, my
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
sleep; sleeping; inactivity; death
finish; completion; the end
training; drill; practice; practising; discipline
place; spot; grounds; arena; stadium; range
match; game; bout; contest
morning assembly; morning gathering; morning meeting
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
to say; to be pleased to say
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
half the body; half length