a little; some; somewhat; amount; quantity; number
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
bachelorhood; single; unmarried; celibate
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
one's last moment; one's death; one's end
(not) a single person; (no) one
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
sincere; earnest; serious
present condition; existing state; status quo; current state
sympathy; empathy; response
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
family; members of a family
morning; breakfast; (arch.) next morning
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
I'm off; see you later; to go (and then come back)
at that time; at that moment; then; on that occasion
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
last week; the week before
recently; lately; these days; nearest; closest
to lament; to grieve; to regret; to deplore
older sister; elder sister
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
house; residence; family; household; lineage; family name
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
wherein; therein; thereinto
to step forward; to volunteer
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
one's house; one's home; one's family
to relax; to feel at home