inside one's heart; in one's mind
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
body; group; party; gang; troupe; troop
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
suspicious behavior; acting suspiciously
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
one's self-possession; one's presence of mind
truth; reality; truly; really; absolute truth
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to come to like; to become fond of; to fall in love
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
commuter pass; season ticket
to pick up; to find; to gather
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to chase; to run after; to pursue
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to hand over; to surrender
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
private; informal; among one's people (group, friends)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
bubble; foam; froth; head on beer
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
et cetera; etc.; and the like; and so forth
in a crowd; ganging up (on); joining forces
severe criticism; damnation
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly