jpdb beta

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

3

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

please; somehow or other; one way or another

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

3

mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

1

disregarding; ignoring

3

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

3

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

7

guest; visitor; customer; client; shopper

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

inside one's heart; in one's mind

2

apology

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

2

thank you

1

to rest; to suspend; to give relief

2

to grow old; to age

1

travel; trip; journey

1

body; torso; trunk; build; physique; health

2

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

soundly (sleeping); fast (asleep)

2

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

snoring; snore

4

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

clear; bright; sunny

1

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

2

innocent; simple-minded

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

1

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

9

again; once more; a second time

2

they; them

3

if it's the case

4

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

2

sound sleep; good sleep; quiet sleep

1

important; significant; precious; valuable; careful

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

I; me

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

3

tee-hee

3

sentence-ending particle expressing doubt

1

to act lovestruck; to be fawning; to act affectionate

5