energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
festival; feast; carnival; matsuri
date (of an event, meeting, etc.)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
fireball; bolide; fireball
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
everywhere; all over; throughout
to win and advance to the next round
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to hand (over); to deliver in person
four-legged; four-footed; (four-legged) animal; beast
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
defense; defence; guard; policing; security
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
fortune in battle; luck in war; fate as a warrior
matter of concern; matter of interest
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening
result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
full dress; formal dress; uniform
sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; eye poke (in combat sports); eye-gouging
ray (of light); beam; light
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
main guest; guest of honor; guest of honour
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)