perfect; complete; flawless
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
good; OK; all right; fine; very well; will do
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
royal capital; imperial capital
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
in the meanwhile; during the time
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
how kind of you; that's very nice of you; kindly
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
by means of; due to; because of; according to
be considered; be deemed; be thought to be
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
may; might; perhaps; may be; possibly
rather than; more ... than ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
I; me; you; (arch.) manservant
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
house; residence; family; household; lineage; family name
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit