to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
group; crowd; flock; herd; bevy; school
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
people; men and women; each person; everybody
to take a picture; to take a photo
pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
complexion; colour; color; blood red
liquor-soaked; continuous drinking; daily drinking; binge drinking
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
to look young; to seem young
but then; although; though; reasonable; natural; just
judging from; on the basis of; from the point of view of
occurrence; happening; incident; event
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
alcoholism; alcoholic; drunkard
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
rich person; wealthy person
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
program (e.g. TV); programme
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
considerable; great; important; significant; a big deal
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to pile up; to accumulate; to estimate
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
minority (i.e. being under age); minor; underage person
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
common people; ordinary people; masses
to have a talk; to tell a story