surrounding at a distance
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
oh; ah; if there is; as for that; that is
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
worldly wisdom; secret of success in life
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
edged tool; cutting instrument; knife
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
possible; potential; practicable; feasible
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat); basic rhythm (in traditional Japanese music); (arch.) room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
principle of laissez-faire
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
threat; intimidation; menace
to be silent; to say nothing
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to finish; to end; to close
please (give me); please (do for me)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
accidental; incidental; occasional; casual
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
document; writing; letter; document addressed to someone
existence; being; presence