a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to talk (someone) down; to argue down; to silence; to put (someone) in their place; to corner in an argument; to get the better of
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
going through; going via; going by way of
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to finish reading; to read through; to figure out; to fully anticipate
he; she; that person; (arch.) you
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
departure; leaving; setting off
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
grandfather; male senior-citizen; old man
grandmother; old woman; female senior citizen
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
upper reaches of a river; upstream
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
middle; centre; center; midpoint; heart
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly