atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
respect; esteem; reverence; honour; honor
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to collect; to assemble; to gather
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
though; notwithstanding; although
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to unfold; to unroll; to open
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
such; like that; that sort of; very
woman; female; feminine gender
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
being startled; getting a shock
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
I fear that it's likely that; with all due respect
wonderful; splendid; magnificent
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
deadpan face; expressionless white face; po-faced
to paste; to stick; to affix; to station; to post
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to deepen; to heighten; to intensify
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow through; to blow across
while; during; while; although; all; both
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
inside one's heart; in one's mind
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to overflow; to brim over; to flood
husband; master (of a house, shop, etc.)