to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to be lacking in options; to be too few
to be worried; to be troubled
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
what time; (lit.) which hour
bombshell announcement; bombshell statement
the person in question; the person themselves; said person
direct; immediate; personal; firsthand
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
method; way; manner; process; procedure; means
charge; rush; dash; assault; attack
just because; even if; even though
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
please excuse the intrusion; I'm coming in
don't worry about it; forget about it
real intention; true motive; true meaning
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
in order to; for the purpose of; must; should
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
thereupon; shortly thereafter
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
taking a seat; sitting down (in one's seat)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
Siberia; cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
yen (currency of Japan); circle
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
per-capita division; division according to the number of people