under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to shine; to glitter; to sparkle
one's circumstances; environment; situation (in life)
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to discuss; to talk together
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to take the middle (between the two); to split the difference
what!; oh; what the heck; what the; damn
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
to be in a fit (of anger); to rage
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
possible; potential; practicable; feasible
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
similarly; same (idea); same (name)
towards; against; regarding; in contrast with
retainer; attendant; escort
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
alone; by oneself; on one's own
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
caller; visitor; company; guest
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to head towards; to direct one's steps to
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
stairs; stairway; staircase
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model