there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to ask a question; to begin to ask a question
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
master; teacher; stable master
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
practice; practising; training; study
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
smirkingly; broadly (grinning)
daring; fearless; intrepid; bold; tough
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
place; spot; grounds; arena; stadium; range
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
and; thereupon; because of that
is it?; isn't it?; be; is
battle; fight; war; struggle; conflict
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
once; before; formerly; never yet; never before; first time
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
swordsman; swordswoman; fencer
to earn the nickname (of); to be dubbed
technology; engineering; technique; skill; art; craft
one may well say so, but ...; even more than
abundant; plentiful; rich; ample
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
which (of three or more); well; now; c'mon
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
confronting directly; meeting face-to-face
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
in hand; on hand; on one; handheld
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
tree; shrub; bush; wood; timber
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
wonderful; splendid; magnificent