merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
to run around trying to escape; to run from place to place
to chase about; to hang on; to drive hard
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
conviction; belief; confidence
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
public square; square; plaza; open space; clearing
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
pyrotechnic signal; signal flare
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to shake; to sway; to waver
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to separate; to part; to divide; to keep apart
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
succeeding; following; trailing; next
entrance; entry; gate; approach; mouth
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
pillar of fire; blazing column
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to run about trying to escape
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
disorder; chaos; confusion; mayhem
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
where; what place; how much (long, far); what extent