wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
to surpass; to outstrip; to excel
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
if it is the case that ...
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
(both) openly and covertly; publicly and privately; implicitly and explicitly
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
to be called ...; to be referred to as ...
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
considerable; great; important; significant; a big deal
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
direct; immediate; personal; firsthand
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to shine; to glitter; to sparkle
wise; sagacious; intelligent; sensible
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
the future (usually distant); future tense; the world to come
at that time; at that moment; then; on that occasion
dubious; puzzled; suspicious
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
thick; deep; kind; cordial; abundant
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
difficult to ...; hard to ...
from the beginning; from the first; all along; of course
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
to be frank; to speak one's mind; to open one's heart; to have a heart-to-heart talk (with someone)
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to say; to speak; to tell; to talk
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
of course; certainly; naturally
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to betray; to turn traitor to; to double-cross
sweetly (smiling); broadly (grinning)
going into battle; departure for the front
blue cloth; blue ground; blue background