to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
calamity; disaster; accident
to name; to call; to christen; to term
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
horizon (related to land)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
being dotted about; being scattered; being interspersed
innumerable; countless; numberless
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
conviction; belief; confidence
all; entire; whole; altogether
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yikes; oops; eep; wow; aargh
bothersome; tiresome; bother to do
in that way; thus; so; the same; so?
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
what; how many; many; a lot of; several; a few
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
pleasant; agreeable; comfortable
rather; better; instead; if anything
this sort of; this kind of; like this; such
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!