on a routine basis; regularly; habitually
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
influence; clout; leverage
originally; by nature; from the start
association; socializing; socialising; fellowship
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to be sad; to mourn for; to regret
to lose weight; to become thin; to wither away
daylight hours; hours of sunshine
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
Island; insula; island; islet
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
pardon; forgiveness; forbearance
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to value; to prize; to esteem; to respect
method; process; manner; way; means; technique
irritating; aggravating; upsetting
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to send out; to forward; to show (a person) out
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
armed forces; military; troops
one night; all night; overnight; one evening
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to grumble; to gripe; to complain
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle