safety; security; safely; without incident; good health; inaction
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
this time; now; next time; another time; recently; lately
punishment; judgement; judgment
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
hey; you; hey; hey; hold on; yo
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
to try and do something; to attempt to do something
at that time; at that moment; then; on that occasion
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
braid (hair, cord. etc.); plait
wearing one's hair in braids
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
particularly; especially; in particular; expressly
to be conspicuous; to stand out
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
big; large; loud; extensive; spacious; important
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
oneself; oneself; for oneself; personally
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
together (with); at the same time; in a lump
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
human being; human; person; character (of a person)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...