name; given name; first name
now that you say that; now that you mention it
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
childish; child-like; immature; infantile
movement; move; motion; trend; development; change
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to make fun of; to look down on; to make light of
secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple; retreat; off-site meeting
training; practice; discipline; ascetic practices
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
let me see; well; errr ...; uhh ...
to freeze; to be frozen over; to congeal
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
extremely low temperature (below 0.01 K)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
breath; breathing; bless; bracelet
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
heating power; thermal power; firepower
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
so-so; passable; now, now; my, my
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
originally; by nature; from the start
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
two times; twice; two degrees
companion; follower; attendant; retinue
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with