neighbouring country; neighboring country; adjacent country
armed might; military power; the sword; force
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
long time; long interval; for quite some time
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to be relieved; to feel relieved
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
oh; right; I see; OK; gotcha
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
(surprise) attack; assault; raid; charge
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment
support; backing; aid; assistance
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
life; living; livelihood; (one's) living
completely empty; penniless; flat broke
to get hungry; to become hungry
a matter of course; what is to be expected; par for the course
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
fast; quick; early; soon; premature; too soon
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
independence; self-reliance