to throw out one's chest; to be puffed up with pride
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying
close investigation; careful examination; scrutiny
some people; a few people; several people
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to help out of (trouble); to extricate
mission; errand; task; duty; obligation
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
to lean against; to set against
if one is unlucky; if one is careless
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
what!; oh; what the heck; what the; damn
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
good person; virtuous person
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
lost child; lost person; stray child; missing child
all you want; as much as one wants
lifting (a child) high up in the air
to send to; to deliver; to escort (a person) home
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
arrival of goods; goods received
study; library; bookstore; bookshop; publishing company
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
depths; deep place; bottom (of one's heart)
negotiating a lower price; negotiate a discount; price negotiation
yes?; no?; isn't it?; is it?
to attract attention; to come into the limelight
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
one's own handwriting; autograph
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
liking something; being partial to something; -phile