mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
apron; apron (airport); apron (stage)
tuft of hair under temple; sideburns; sidelocks
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to be surprised; to be astonished
to grow; to cultivate; to wear a beard
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
(one's) older brother; lad; sonny
handsome man; man's looks; good looks; manliness
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to overflow from something full
to suit; to match; to become; to be like
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
secret; private; surreptitious
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration