to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
ten-year-old; ten year old
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
spy; secret agent; spying
abduction; kidnapping; kidnaping
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
honeytrap; honey trap; honeypot
there is no way that ...; easy; simple
and yet; though; when; in spite of
losing easily; being trounced; being beaten hands down
seeing eye to eye; reaching an agreement; coinciding in opinion
solution; solution strategy
concrete; definite; specific; material; substantial
key person; important person
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
for some reason or other; somehow or other; by some chance
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
absolutely essential; indispensable; vital; critical
single; solo; solitary; just one; only one
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to express in a refined fashion; to weave a web of words
co-production; collaboration
to raise someone's position; to raise someone's standing
synchronization; synchronized swimming
historical; traditional; historic
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
late at night; at a late hour
to visit; to call on; to pay a visit to
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
other party; other side; ahead; in front; destination