as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
a little; for a moment; a short while; just a minute
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
to relax; to make oneself comfortable
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to wait and see; to see how the land lies
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
with a start; with a jump
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to press a question; to cross-examine
surprise; astonishment; wonder; amazement
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
(one's) figure; build; physique; style
serious; important; significant; grave; weighty
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
leaving everything up to someone else
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting
purpose; utility; objective; way to use something
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
book; volume; this; present; main; head; real
counter for books; volume
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
(opening of a) wound; cut
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness