explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
lateness; tardiness; arriving late
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
preparation; arrangements
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
two sheets (pieces) (of paper)
set; set meal; combo-meal; hairdo
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
papa; dad; daddy; sugar daddy
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
busy; hurried; confused; flurried
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to hand over; to surrender
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
going to work (e.g. in the morning); coming to work
to rewind; to rally; to recover; to come back
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
bedridden; confined to bed
to soften; to moderate; to relieve
method; process; manner; way; means; technique
double role; one person playing two roles; wearing two hats
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...