to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
with an extreme cold (i.e. temperature); lonelily; lonesomely; (acting) coldly (toward someone)
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
a pair (of shoes or socks)
(cross) section (e.g. in a drawing); cutting plane
section; cross section; profile
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
interference; intervention; meddling
deed (esp. negative); act; action; one's doing
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
large tree; big tree; huge tree
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
unnecessary; not needed; not necessary
everybody; every last one of them; all
one country; whole country; hotheaded; stubborn
kind; tender-hearted; compassionate
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
cruel; inhumane; callous; brutal
clearly; distinctly; vividly
to perceive; to grasp (the situation)
to stay (at); to stop (at)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
proof; testimony; demonstration; verification; certification
reason; logic; sense; natural way of things
a-ha-ha (laughing loudly)
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
example; simile; metaphor; allegory
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
way of speaking; intimation
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to surge; to well up; to gush out
trace; vestige; mark; sign; evidence