lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
yearned for; longed for; missed
lonely; lonesome; solitary; desolate
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
association; socializing; socialising; fellowship
training; drill; practice; practising; discipline
place; spot; grounds; arena; stadium; range
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
changing one's clothes; a change of clothes
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to stare in wonder; to be amazed
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
though; although; be that as it may; nonetheless
light; faint; pale; fleeting
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
base of the throat; bottom of the neck
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to be careful; to pay attention; to take care
at least; at most; (even) just
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to that extent; to that degree; so much; so
as usual; as always; as before; as ever; still
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)