jpdb beta

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

necessity

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

3

outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness

2

(one's) handling of the reins; how well one controls things

2

site; plot; lot; grounds

6

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

4

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

2

vast; extensive; immense; huge; large; grand

1

from one end to another; thoroughly; completely; utterly

1

to move around

3

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

if it's the case

2

riding together; sharing a car (taxi, etc.); doing in collaboration; backing of the same candidate by different political parties

1

copybook; model; pattern

1

light; easy; non-serious; minor

1

to get (someone's) help; to ask for help

1

in that way; like that; that way

1

to show one's affection; to express one's love

1

to jump upon (a moving object)

1

reins; bridle; control; the reins (on)

3

to follow; to come along with one; to accompany

1

for a while; for some time; for a period

1

softly; mildly; gently; politely

1

to begin to run; to start running; to break into a run

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

5

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

warmth

1

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)

1

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

9

to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)

1

horseback; riding

1

rest; relief; relaxation

3

each (person); everyone; individual; respective

1

number of days; period of days; daily interest rate

2

call; summons; convening; convocation

4

license; licence

2

cross; crossing; intersecting; cross (soccer)

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

1

tea set

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

3

to stiffen; to become stiff

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

soundproofing

2

to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic

1

river; stream; River; the ... river

2

bridge

1

coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway

2