jpdb beta

cold; frigid; bracing; dignified

1

standing figure; standing posture; dancing pose

1

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

1

completely; all the way; altogether; bodily

1

regarding; in; to; towards; with regards to

1

to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject

1

container; receptacle; case; inserting; putting in

1

dubious; puzzled; suspicious

1

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

1

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

1

to add (to); to add on; to append

2

surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

few days

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

to feel like; to feel inclined to do

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

5

successor

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

2

messy; confused; chaotic; complaining about various things

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate

1

discovery; detection; finding

1

violently; without holding anything back; firmly; resolutely

1

here and there; in places

1

conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

going out (of a nobleman, etc.); visiting

1

compared to

3

cool; calm; composed; easy; simple

1

to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

stare; gaze; fixation

1

dissatisfaction with the work (role) given to one; feeling oneself above the given work (role); not up to the task; (being) out of one's depth

1

to get irritated

1

woman's heart; female instincts or psychology

2

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

2

if you think about it; come to think of it

1

collaborator; cooperator; coworker; ally

1

to be in one's debt

1

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

reliance; dependence

3

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

1

slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)

1

to push someone (towards); to encourage someone

3

putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)

1

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

2

between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1