it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
as it is; as one likes; because; condition; state
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
room; chamber; apartment; flat; stable
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
beginning; outset; first; onset
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
everyone; everybody; all; everything; all
non-slip device (material, tread, etc.); non-skid; anti-slip; back-up option (esp. with regard to university admissions); back-up choice; insurance choice
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
express home delivery (by the Kuroneko Yamato company); door-to-door parcel delivery; courier service
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
major cleanup; spring cleaning
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
book; volume; this; present; main; head
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
publisher; publishing house; publishing company
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to collect; to assemble; to gather
loveable; very likeable; like very much
to take a photo with a mobile phone; to email a photo taken with a mobile phone
condition; state; health; state (of health); way; manner
don't you think?; indicates question
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
coexistence; living together
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...