quite; entirely; completely; as if; as though; just like
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
human being; human; person; character (of a person)
screw; propeller (e.g. on a ship)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
at last; finally; barely; narrowly; just
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to jump up and down; to hop
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
difficult to ...; hard to ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
together; at the same time; same; identical
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
shopping centre; shopping center; mall
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
changing clothes; change of clothes
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
established practice; custom
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
this sort of; this kind of; like this; such
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
counter for articles; counter for military units; individual
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
all over; everywhere; in every nook and cranny
which (of three or more); well; now; c'mon
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)