municipal office; council; city hall
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
license; permit; licence; certificate
dozens; scores of; decades
together (of two people); both (of you, them, etc.)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
good; OK; all right; fine; very well; will do
carrier pigeon; homing pigeon
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to telephone; to make a phone call
just past noon; afternoon
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
telephone call; telephone (device)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be helpful; to be useful
re-education; retraining; in-service training
wife; your wife; his wife; married lady; madam
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to speak; to say; to vocalize
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
violent explosion; bursting
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
return of something; repayment
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
may; might; perhaps; may be; possibly
pleasant feeling; good feeling
somewhere; anywhere; in some respects
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to present; to submit; to tender; to hold out