hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
this sort of; this kind of; like this; such
although; despite; whereas; while; if only; I wish
business; trade; operations; sales
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
at; in; to; toward; to; for; because of
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
at; in; at; when; by; with; so
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
student of a women's college; female university student
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
girl; daughter; baby girl; young woman
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
order (for an item); request; demand; condition
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
so; like this; in this way; this much; to this extent
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
environment; surroundings; circumstances
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
under the blazing sun; in sweltering heat
inside; interior; among; within; middle; center; during
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...