cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
valley; ravine; glen; gorge
less than ...; smaller ...
just right (time, size, length, etc.)
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
vertical and horizontal; warp and weft (weaving); warp and woof
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
hiding; concealing; being hidden; pocket
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
perfect score; full marks; extremely; very; quite
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
log; dace (Tribolodon hakonensis)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to make one's rounds; to patrol
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
to deify; to enshrine; to pray; to worship
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
worship; adoration; admiration; cult
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
belief; faith; adherence; espousal
to revere; to respect; to worship
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
downfall; ruin; collapse; destruction
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
stock-farming; livestock farming; cattle breeding
eagle (Accipitridae family)
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
to make a speech; to address
support; participation; assistance; complicity; conspiracy