nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
sit-up; abdominal muscles; abs
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
right; correct; proper; righteous; just
absolute; complete; utter; pure; sheer
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
in that way; like that; that way
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
really; truly; indeed; good grief
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
surely; certainly; without doubt
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
expansion; swelling; increase; growth
already; now; no longer; not any more
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
to be reminded of; to call to mind
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
is something that; is that which
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
reliance; trust; faith; confidence
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)