height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
body; physique; build; stature
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
place of residence; dwelling place
main building (of a manor); central room (of a house)
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
plural; multiple; several
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
sentence-ending particle expressing doubt
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
quarrel; dispute; argument
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
administration of justice
place; room; margin; scope
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
vigilance committee; vigilante corps
generation; lifetime; age
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
business ability; business acumen
one's own house; own; personal; autologous
(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
one's physical safety; personal security
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
business rival; professional jealousy
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
ruffian; villain; scoundrel
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to be silent; to say nothing
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation