to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to be shy; to be bashful; to look shy
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
treatment (of a person); dealing with
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to discuss; to talk together
immediate reply; quick answer; ready agreement
as (for); for; in the capacity of
by all means; at all costs; absolutely
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to leave; to depart; to take one's leave
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to dye; to colour; to color
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
inside one's heart; in one's mind
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
fast; quick; early; soon; premature; too soon
reins; bridle; control; the reins (on)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
proposal; offer; request; application
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to be responsible for; to bear the responsibility of
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
to shine; to glitter; to be bright
coercion; overpowering; overawing; daunting
soft and lacking firmness; weak; weak-willed; spineless; weak (market); bearish
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence