to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
ending up right back where one started
in proportion to; just as much as
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order
to shine; to glitter; to sparkle
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
law of cause and effect; principle of causality
physical law; laws of physics
change; alteration; modification
tool; implement; means; furniture
limited; limiting; restrictive
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
to stiffen; to become stiff
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to hit; to beat; to shout at; to yell at
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
special training; intensive training; crash course
to be oversized (overloud, etc.)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
to press a question; to cross-examine
next; next person; room adjoining a noble's parlor
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
product; produce; result; fruit
if one is unlucky; if one is careless
stomach ache; abdominal pain
to afflict; to torment; to harass; to molest
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
living thing; living creature; animal; life
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on