jpdb beta

to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed

2

being filled with; being full of; permeation

1

smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane

1

chain; chains

5

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)

4

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

1

by gender; according to gender; gender-segregated

1

simple; plain; modest; frugal; reserved

1

grey; gray; ashen

4

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

to lose weight; to become thin; to wither away

2

cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)

3

innumerable; countless; numberless

2

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

3

choker (necklace)

1

careful; thorough; meticulous; scrupulous

1

treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures

1

disgusting; sickening; revolting; nauseating

1

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

1

to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down

1

rescue; extricate; reclaim; deliverance

4

to help (someone) out of trouble; to rescue; to save

2

both knees

1

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

1

friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill

1

efforts; exertion; endeavour; assistance; services

2

to abandon; to fail; to desert; to forsake

6

sincere; earnest; serious

1

long visit; overstaying

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

to shake with rage

1

the following; next

1

early morning

2

to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)

2

call; visit

2

state guest

2

reception room; parlor; parlour

7

ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price

1

glass window

1

dust

1

carpet; rug; runner

1

chalk (rock); white wall

1

unity; consolidation; uniformity; unification; compatible

1

teacup

2

flower pattern

1

celadon porcelain

1

light meal; snack; refreshments

1

confectionery; sweets; candy; cake

2

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

2