to approach; to draw near
superiority; superior power; predominance; preponderance
little by little; bit by bit
(balance) scales; carrying pole; shoulder pole; thread take-up lever (on a sewing machine); spreader bar
for this very reason; that is exactly why
to raise one's voice; to shout
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
(feeling of) identification; sense of unity
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
conviction; belief; confidence
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
personality; style; appearance
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
high and low speed; fast and slow; lenience and severity; emergency; crisis
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to distract a person's attention