of late; lately; this part; this point; here
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
Regulus (star in the constellation Leo); Alpha Leonis
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; at; when; by; with; and then
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
behind with everything; too late; reactive
consequence; outcome; result; blame
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to continue; to keep up; to keep on
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
be; is; did; (have) done; please; do
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
in the future; another day; later
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember