trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
carrot; calotte (type of hat)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
loveable; very likeable; like very much
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
bento; Japanese box lunch
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
sweet-smelling; scentful; fragrant
perfect; complete; flawless
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to snatch away; to dispossess; to steal
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
such ... as; or some such
chicken katsu; chicken cutlet
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
sweet potato (Ipomoea batatas)
flour; meal; powder; dust
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
to form a complete whole; to be joined together