to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
proceeding to the capital (Tokyo)
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to make a name for oneself; to achieve success
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
figure; form; appearance; dress; state; condition
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
to look away; to turn away
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
forming a circle; circular formation (orig. in battle); huddle; ring
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to accept; to receive; to agree
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
tall figure; high stature
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
beautiful woman; (a) beauty
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
to be exhausted; to be worn out
in the morning; during the morning
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel