jpdb beta

diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted

1

surname; family name; last name

1

son-in-law taken (adopted) into family

1

for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest

1

just out of the bath

1

to call in; to invite; to bring in

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

smile

3

complete (e.g. a game)

3

to name

3

leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar

1

(naval) sailor

1

love; lover

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)

1

atom

1

relation; connection

1

to resemble each other; to resemble one another

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

hunger; starvation

1

of no interest; not interested

3

to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish

1

breast; chest

1

successively; one after another

1

shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited

1

male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

10,000,000,000; ten billion

1

10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication

1

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

2

chatting; idle talk

1

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

3

erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty

3

erotic; sexy; arousing; risque; sultry

1

springy (texture); doughy; elastic

2

air

1

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

1

selenic acid

1

to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)

1

intonation; accent; modulation; inflection

2

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

1

OK; okay

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

in high spirits

1

bending and stretching; flexing and extending

1

warming (limbering) up; warming-up exercises

1

the same rank; equality; apposition

1

the relation of master to servant

1

subordinate; secondary; junior; incidental

1

to be promoted to a higher rank

1