jpdb beta

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

5

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

2

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move

2

fish

2

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

6

what would (you) do?; what to do about it

5

authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition

1

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head

1

bow (salute, greeting)

4

garments; attire

1

silence (not speaking); muteness

4

manners; etiquette

1

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

1

example; role model

1

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

4

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

7

guidance; leadership; leading the way

2

slightly (of an action); (looking) small and quiet

2

to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant

2

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

2

to wriggle; to squirm; to crawl like a worm

3

complete; whole; perfect; safe

6

to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity

1

yakuza

1

completely; absolutely; totally; (not) at all

3

quite; very; 10^48; quindecillion

1

third floor

2

to yield; to give way to; to make way for

1

to lie deep in; to extend far back

2

stone; rock; pebble

1

foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse

2

thuddingly; plumping down (like a heavy weight)

2

plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act

1

complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow

1

to have a bitter experience

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

4

predictable; repetitive; being in a rut; set in one's ways

1

like; similar to; as with; in the same way

9

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

4

undisputed; entirely; perfect

2

being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands

1

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

1

trace

1

alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name

3

names and natures do often agree

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

9

entrance; entry; gate; approach; mouth

10

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

insurance; guarantee

2

right side; right-hand side

1