type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
menu; schedule; program; (computer) menu
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
in spite of; regardless of
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to gulp down (a drink); to slurp
from now on; after this; in the future; from here; from this point
request; favour (to ask); wish; please
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to picture; to come into one's mind; to remember
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to take; to carry (something) away; to bear
company; corporation; workplace
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
please; somehow or other; one way or another
to be profitable; to yield a profit
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
composite; combined; complex
technique; art; skill; move
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment